пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅ пїЅпїЅпїЅ: ATI61EHL4ROS9XXG

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ: 016

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

03‑30‑2014 11:30:00 PM

11‑14‑2013

Cond. mud Circ

MBU ZJ 40/225

VANKOR

VANKORNEFT

RS‑ BURENIE

O.V. Dubintsov

A.V. Tolkachev

Russian Federation

KRASNOYARSK TERRITOR

m

111(Copy)

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ (MD / TVD)

2,098.0 / 1,676.0

пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

VANKOR_Pad 20 ‑ well 534

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ

(mm) / (m)

пїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

2

mm пїЅпїЅ m

1

3

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ/пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ (%)

пїЅпїЅпїЅ/пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

MD

Set

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

178

1,924.0

@

C

Drill Pipe

102

85

1,886.2

Other

122

6.1

Drill Pipe

102

85

60.0

Drill Collar

124

57

21.0

Motor

149

6.4

Bit

152

0.3

3NB‑1000F

140

356

96

15.8

51

0.804

804

T

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ

Open Hole

156

174.0

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅ

VпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅ

VпїЅ,пїЅпїЅ

VпїЅпїЅ,пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅ.

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ/пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅ пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

152

3x14

418.51

28.9

0.0004

462

3‑88H / FVH Smith

mm

mm2

m/s

N

m

N‑m

mm

mm

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

100.2

59.3

113.7

80.00

23.52

79.86

0.804

1,649

5,112

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ m3/min

l/cycle

4.94

25.07

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

kW/mm2

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ MD

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ TVD

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

1,980.0

1,648.0

m

rpm

rpm

пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ min

32.3

пїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅ

1.17

1.21

m3/min | L/min

N

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ bar

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

1

Hyd 2

3

4

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅ‑пїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ.

BARADRIL‑N

BARADRIL‑N

BARADRIL‑N

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

Active

Active

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

10:00

22:00

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

2,098.0/1,676.0

2,098.0/1,676.0

m

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ (MD/TVD)

15

15

ºC

пїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

1.08@15

1.08@15

SG

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ @ ºC

42.00@15

42.00@15

sec/qt

T @ ºC

12@49

12@49

mPa‑s

пїЅпїЅ @ ºC

20.0

20.0

lbf/100_ft2

пїЅпїЅпїЅ

7.0/12.0/0.0

7.0/12.0/0.0

lbf/100_ft2

пїЅпїЅпїЅ

44.0/32.0

44.0/32.0

600/300

21.0/18.0

21.0/18.0

200/100

10.0/6.0

10.0/6.0

6/3

5.0

5.0

mL/30min

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ (пїЅпїЅпїЅ)

mL/30min

пїЅпїЅпїЅпїЅ @ ºC

0.5/0.0

0.5/0.0

mm

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ (пїЅпїЅпїЅ/HTHP)

4.8

4.8

% by vol

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

1.0/93.8

1.0/93.8

% by vol

пїЅпїЅпїЅпїЅ / пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ / пїЅпїЅпїЅпїЅ

0.50

0.50

% by vol

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

3.50

3.50

kg/m3 eq.

MBT

9.8@15

9.8@15

пїЅпїЅ @ ºC

0.40

0.40

mL

пїЅпїЅпїЅ.пїЅ‑пїЅпїЅ (Pm)

0.35/1.00

0.35/1.00

mL

пїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ (Pf/Mf)

35,000

35,000

mg/L

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

120

120

mg/L

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ(пїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅ)

0.0/4.8

0.0/4.8

% by vol

пїЅпїЅпїЅ / пїЅпїЅпїЅ

0.00/123.90

0.00/123.90

kg/m3

пїЅпїЅпїЅ / пїЅпїЅпїЅ

2.647

2.647

SG

ASG

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

140 100 80

1.0

FLC 503

140 100 80

1.0

FLC 503

325 325 325

1.0

FLC 503

DSV‑10‑2

1.0

2 ‑ 10

D‑RND‑CMS‑04‑16

1.0

16 ‑ 4

DE‑1000 GBD

3250

BARAZAN D

25 kg BAG

4

4

BDF‑490

50 lbm BAG

12

12

BENTONITE

1 tonne

3.000

3.000

BORE‑HIB DP

25 kg BAG

32

32

CALCIUM CARBONATE 50

1 tonne BAG

7.000

7.000

CALCIUM CARBONATE FINE

1 tonne BAG

4.000

4.000

CAUSTIC SODA

25 kg BAG

26

26

CLAY GRABBER

25 kg CAN

11

11

DEFOAMER

208 L DRUM

1

1

GEM GP

220 kg DRUM

3

3

LIME

25 kg BAG

8

8

MICROBIOCIDE

20 L PAIL

13

13

N‑DRIL HT PLUS

22.7 kg BG

15

15

NUTPLUG MEDUIM

25 kg BAG

8

8

N‑VIS

25 kg BG

41

41

PAC‑LE

25 kg BAG

57

57

POLYAC PLUS

50 lbm BAG

8

8

POTASSIUM CHLORIDE

1000 kg BAG

3

3

TORQ‑TRIM II PLUS

185 kg DRUM

9

9

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ m3

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ

23.0

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

1.0

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ/пїЅпїЅ‑пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅ24.0

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅ0.00

0.0

m3

m3

m3

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅ

‑0.10

пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

‑0.04

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

‑0.14

26.00

10.71

43.90

38.97

80.61

4.77

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: BARADRIL‑N

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ

113.01

‑.14

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ *

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ *

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ *

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ *

112.87

пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅ‑пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅ.

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ/пїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

295 B, Baykalskayai str. Irkutsk

295 B, Baykalskayai str. Irkutsk

74957558300

74957558300

ALEXANDER ZANORA

пїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ. пїЅпїЅ. пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

º

2,098.0

1,676.0

83.49

377.8

m

m

m

03‑29‑2014

пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

99

BARADRIL‑N *

30.00

þ

38.97

пїЅ пїЅпїЅпїЅ.

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ

This report, the software, any data contained in this report and any interpretations based on this report are offered пїЅas‑isпїЅ and пїЅwhere‑is.пїЅпїЅ There are no representations or warranties, expressed or implied, including implied warranties of merchantability and/or fitness for a particular purpose and or non‑infringement.пїЅ In no event will Halliburton or its affiliates or suppliers be liable for any damages, whatsoever, including, but not limited to direct, indirect, consequential, incidental, special, punitive or exemplary damages (including, without limitation, loss of data, profits or use of hardware or software).пїЅ Customer uses at their own risk.